L’Apòstrof publica el llibret ‘Català inclusiu i natural’
Des de L’Apòstrof, cooperativa de comunicació sòcia del Grup ECOS, creuen que la llengua té encara característiques i usos discriminatoris envers les dones i altres grups, que cal modificar. També defensen que amb formació i pràctica podem parlar i escriure de manera inclusiva i natural alhora, i que el llenguatge inclusiu és un instrument més per a millorar el món.
Per aquest motiu, des de l’àrea de text d’aquesta cooperativa han publicat Català inclusiu i natural, “una guia per estendre aquesta manera d’expressar-nos més respectuosa i igualitària”, com expliquen les seves sòcies. En aquest document trobem 44 propostes lingüístiques per a evitar l’androcentrisme i el sexisme del català, i també per a evitar el classisme, el racisme, l’LGTB-fòbia, el capacitisme i l’estigma. Una d’aquestes propostes és eludir el masculí genèric i posar les dones en el discurs perquè, tal com afirma Eulàlia Lledó, allò que no s’anomena no existeix.
“Per a nosaltres, expressar-nos de manera inclusiva no és una qüestió banal. El llenguatge sexista forma part de la violència masclista en la mesura que constitueix un element més del substrat cultural i social que després fa possible que un home mati una dona. Comunicant-nos inclusivament contribuirem a erradicar part d’aquesta violència i a esquerdar el patriarcat”, diuen des de l’àrea de text de L’Apòstrof, una cooperativa que des de fa més de 25 anys aposta per una comunicació inclusiva o igualitària, tant amb el text com amb la imatge: “Entenem el llenguatge inclusiu com una manera d’expressar-nos que demana coneixement, pràctica i saber combinar tots els recursos que ens ofereix la llengua”, conclouen.
Podeu descarregar-vos Català inclusiu i natural aquí.